Венгерский хлеб из цельнозерновой муки16 августа, Барух Фельдман Дело было зимой. В четверг вечером жена ребе Йешаягу из Керестира (по-венгерски это местечко называется Бодрогкерестур, а теперь попробуйте произнести без запинки) напомнила мужу, что к шаббату надо печь халы, а муки дома нет.Про ребе Йешаягу рассказывали, что его девизом было «Пока у тебя есть хоть одна монета, ложиться спать нельзя — надо искать бедных». Поэтому денег на муку тоже не было. Ребе из Керестира подумал пару минут, а затем решительно произнес: «Возьми котел, налей туда воды и вскипяти»
Читать дальше
| |
Акко. Плывем в закат16 августа, Авраам Коен Сразу предупреждаю — фотки прошлогодние. Сделаны в Старом Акко. в этом чисто арабском районе всегда было много туристов-евреев — приезжали со всей страны покататься на корабликах. Но наша жизнь разделилась на до и после - на до 7 октября и после Читать дальше | |
Девятое ава и некашерный мамин торт11 августа, Рав Реувен Пятигорский Знаю, остался у меня долг. Взялся привести ответ на проблему, пунктиром обозначенную в статье со скромным названием "Иногда семейные размолвки портят настроение сильней, чем международная напряженность", выслушал кучу предложений от своих читателей, сказал – подождите, сел писать – и не смог. Не потому, что нечего сказать, а потому, что заранее знаю, некоторые не согласятся и обидятся. Если такое правило: давая совет, ответ, решение – смотри, чтобы этим решением не обидеть спрашивающего. | |
Одна стена, два слова9 августа, Шауль Резник С Б-жьей помощью, еще до 9 ава придет Машиах, после чего Стена Плача превратится в техническую ограду вокруг Третьего Храма. А пока что поговорим о словах כֹּתֶל и קִיר, являющихся синонимами и обозначающих стену.В Танахе слово כֹּתֶל упомянуто всего один раз:הִנֵּה זֶה עוֹמֵד אַחַר כָּתְלֵנוּ, מַשְׁגִּיחַ מִן הַחַלֹּנוֹת מֵצִיץ מִן הַחֲרַכִּיםВот стоит он за стеной, заглядывает в окна, засматривает сквозь решетки. (Песнь Песней 2:9)Слово קִיר куда более распространено — в Танахе можно насчитать более 70 его упоминаний. Зато в Книгах Эзры и Даниэля можно найти вариации слова כֹּתֶל на арамейском:וְהוּא מִתְבְּנֵא אֶבֶן גְּלָל וְאָע מִתְּשָׂם בְּכֻתְלַיָּא וַעֲבִידְתָּא דָךְ אָסְפַּרְנָא מִתְעַבְדָא וּמַצְלַח בְּיֶדְהֹם
Читать дальше
| |
Ответ на призывной штикл5 августа, Гади Поллак
Сразу 6 правильных ответов, и еще несколько рядом. Отличный результат, по-моему. Ну и, соответственно, в новостях видно, насколько мы тут все влияем на события. А теперь - развернутый ответ: Читать дальше | |
Всеобщая еврейская мобилизация!4 августа, Рав Реувен Пятигорский Начну отрывком из Талмуда. Мне кажется, точно про наши дни. Сказали мудрецы (Санедрин 105-б): сказал раби Йоханан: как, судя по благословению, которое произнес злодей (Билам), можно понять, каким было его намерение? Он хотел произнести проклятие [и произнес его!], чтобы не было у нас домов молитвы (синагог) и домов учения: "Что хорошего в твоих шатрах, Яаков, в твоих жилищах, Йисраэль?" [Это вопрос. Потому что слова ма тову оолэха можно понять двояко: "что хорошего в твоих шатрах" и "как хороши твои шатры". Вопрос тождественен отрицанию: ничего хорошего в твоих синагогах нет!] | |
Чечевичный суп с кокосовым молоком4 августа, Барух Фельдман К раввину Овадье Йосефу, бывшему Главному сефардскому раввину Израиля и духовному лидеру восточных общин, пришла женщина и пожаловалась на мужа: «Он не уважает меня, постоянно сердится и кричит».«Как выглядит распорядок дня вашего супруга?», - поинтересовался раввин. Женщина рассказала, что муж рано встает, работает допоздна, а затем возвращается не в самом лучшем расположении духа. «А есть ли у него любимое блюдо?» - спросил р. Овадья
Читать дальше
| |
Иногда семейные размолвки портят настроение сильней, чем международная напряженность30 июля, Рав Реувен Пятигорский Мама посещает дочь и внуков. Снизу на маме брюки, сверху непокрытая голова. Дочь – вполне себе харедимная женщина, живет в соответствующем районе, просит маму в следующий раз надеть платье или юбку, мама отказывается – на лицо проблема в семейных отношениях. Советов тут никаких не дашь. Каждая сторона стоит на своем, каждая из сторон любит другую и хочет, чтобы визиты были продолжены – но на ее условиях. | |
Призывной возраст. Штикл29 июля, Гади Поллак
Война продолжается, а потому - работаем дальше. Я не знаю, кто переводил названия книг Пятикнижия на великомогучий, но по каким-то причинам он переврал все названия. Это могло случиться по одной из следующих причин: 1. Он не знал лошн акойдеш. 2. Он не знал великомогучий. 3. Он решил применить "творческий подход", примерно как на однойшестой переводят названия голливудских фильмов. 4. Он просто решил выпендриться. Ну посудите сами: Читать дальше | |
Чечевичный суп по-мужски29 июля, Барух Фельдман В трактате «Недарим» рассказывается о еврее из Вавилона, который приехал в Страну Израиля и женился на местной девушке. Оба разговаривали на арамейском, но на разных диалектах. Когда муж попросил супругу приготовить ему две «талфей» (коровьих ноги), она сварила два чечевичных зерна. На следующий день вавилонянин попросил сварить ему «грива», популярное на его доисторической родине блюдо. Но женщина подала ему немыслимое количество всё той же чечевицы — в Эрец-Исраэль «грива» обозначала большую меру веса
Читать дальше
|