Блоги 

Отправил в издательство первый том перевода трактата Бава-Кама. Теперь надо сочинить предисловие и аннотацию. Аннотация как бы есть: "Трактат Бава-Кама из Вавилонского Талмуда представляет собой свод тщательно сформулированных принципов того, что называется справедливостью и ответственностью во всем, что касается частной собственности. Древний текст обсуждает фундамент права на собственность, а также законы компенсации за ущерб, включая вопросы морали, оставаясь актуальным и сегодня. Его изучение помогает лучше понять основы права и морали, что ценно в современном обществе".

Нормальная аннотация? Видно, что корявая, но дело в том, что я ее получил пять минут назад от Искусственного Интеллекта, обратиться к которому может любой. Читать дальше

rukhiich попал с первого выстрела,  tamirgerber взял упорством. Некоторые предложили интересные решения, которые нужно проверять, но, тем не менее, спасибо всем, кто принимал участие и наблюдал со стороны. 

Правильный ответ: Читать дальше

Приходят американцы и говорят: "Мы поставим вам самолеты F‑100500, то есть лучшие в мире, а вы дадите обещание, что никогда, ни при каких условиях не будете их использовать против мирного населения, даже если террористы сделают его, это мирное население, живым щитом". Можно подписывать такой договор?

Читать дальше

В пятницу, первый день нового месяца (Адар алеф) произошло событие, которого я очень боялся. Это не было неожиданно, но я надеялся, что оно, если и произойдет, то произойдет позже, когда война уже закончится, или хотя бы будет подходить к концу. В тот же день я сообщил жене, что теперь есть три возможных сценария окончания войны, и все три - неутешительные. Также возможно сочетание двух из них, или, ндБ, всех трех. Читать дальше

Отмечался йорцайт (годовщина смерти) великого раввина нашего времени, рава Яакова Эдельштейна, зацаль (благословенной памяти). Сразу несколько ресурсов выпустили воспоминания о нем и повторили его советы, которые он давал людям в то время, когда был главным раввином всего Центрального Израиля. А был он им в течение 70 лет! Отрывки из советов проникли и в русскоязычную печать. Мне показалось, что самое время посмотреть на них сквозь призму наших сегодняшних проблем.

Читать дальше

Английский и Идиш. Читать дальше

Война ожесточает сердце. Особенно у тех, кто вынужден воевать, – даже если война оправдана, справедлива и обоснована. Убивший человека уже не станет тем, кем он был до убийства, – независимо от того, убил нечаянно или убил намеренно, когда нельзя было не убить, поскольку на него и его страну напал враг. Война, которую мы ведем в Газе, – праведная, но она не может не повлиять на еврейское сердце.

Пророк Шмуэль передал царю Шаулю приказ Всевышнего пойти войной на Амалека и все у него истребить. Читать дальше

Помните старый анекдот, когда американец, француз, кореец, еврей и араб сидят за столиком в кафе?

Американец находит у себя в чае муху, выбрасывает ее и пьет чай.

Француз пьет чай вместе с мухой.

Кореец выливает чай и съедает муху.

Еврей вытаскивает муху из чая, продает ее корейцу, а чай - американцу.

Араб Читать дальше