Whatsapp
и
Telegram
!
Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch
«Сказал рабби Меир: если идолопоклонник спросит: «Ваш Б-г любит бедных, почему же он не снабжает их заработком?», ответь ему: «Чтобы помогая им, мы убереглись от ада».»Талмуд, трактат «Бава батра», 10а

Почему иногда Яаков, а иногда Исраэль?

Темы: Еврейские имена, Яаков, Авраам, Сара, Овадья Климовский

Отложить Отложено

Берешит 32:29: «29. И сказал он: Не Йааков изрекаться более имени твоему, но Исраэль; ибо ты боролся с Б-жьим (ангелом) и с людьми и преодолел». Почему Яков после «переименования» все еще называется «Яков», а не «Исраэль»? Почему иногда одно, а иногда другое? Авраам и Сара ведь не зовутся поочередно то по-новому, то по-старому.Благодарю за ответ. Илья, Бавария

Отвечает рав Овадья Климовский

Здравствуйте, уважаемый Илья!

Рав Ицхак Зильбер, благословенна память праведника, всегда подчёркивал, что Яаков не просто получил новое имя. Он стал родоначальником народа, и поэтому в тех местах, где о нем говорится как о главе еврейского народа, о каких-то его судьбоносных решениях, его называют Исраэль. Но он остался и тем, кем был до этого — главой большой семьи. Когда Тора говорит о нём, как о частном лице, она называет его Яаков. Аврааму же с Сарой были даны новые имена, чтобы показать: Всевышний властен над судьбой человека и может поменять её, несмотря на предначертание звёзд. А звёзды говорили, что Авраму и Сарай детей не полагается. Поэтому супруги получили новые имена — как знак новой судьбы, которая ожидала их: стать родителями второго праотца евреев. Естественно, старые имена остались в прошлом, вместе с неправильно понятой судьбой…

С уважением, Овадья Климовский

Читайте: Какие влияния проходят через звёзды?

Материалы по теме


Считается, что греки дали человечеству естественные науки, философию, театр, искусство и даже спорт. Но наши мудрецы называли греческую культуру и мировоззрение греков «тьмой». В Хануку, когда зажигаются ханукальные огни, мы празднуем победу в борьбе против эллинизации евреев. Каково же правильное отношение к греческому мировоззрению, которое, в очень многих аспектах, лежит в основе современной культуры? Читать дальше