Есть ли учебник по изучению древнееврейского языка (иврита)??

Уважаемый Ребе! Есть ли учебник по изучению древнееврейского языка (иврита)??

Существует иврит на котором написаны Cвитки мертвого моря (язык древних иудеев), а также существует воссозданный иврит, на котором говорят сейчас евреи в Израиле. Они чем-то отличаются друг от друга? И где можно приобрести учебник именно древнего языка?

А.



Отвечает рав Реувен Куклин

Уважаемый А.!

Принципиально современный иврит и иврит древний (я говорю о том иврите, на котором написан ТАНАХ; не знаю, на каком иврите написаны свитки Мёртвого моря) очень похожи. И тот, кто хорошо знает современный иврит, может без особых проблем понимать книги ТАНАХа с комментарием Раши. С другой стороны, важно подчеркнуть, что между этими двумя языками есть также различия, прежде всего, в значении слов. Сегодня нет учебника древнего иврита. Я слышал, что рав Бен-Давид работал над словарём древнего иврита, но не знаю, закончил ли он свою работу.

С уважением,

Реувен Куклин

Читайте: Тора - Танах

Поделитесь этой страницей со своими друзьями и близкими:

Фейсбук

ВКонтакте

Одноклассники

Вотсап

Задать вопрос

Спросить семейного консультанта

Есть ли учебник по изучению древнееврейского языка (иврита)??

Отвечает рав Реувен Куклин

Поделитесь этой страницей со своими друзьями и близкими:

Материалы по теме

Что такое бар-мицва?

На каком языке разговаривал Авраам или является ли иврит еврейским языком?

Доказательство истинности Торы, фонограммы видеоуроков

Чудеса святого языка, фонограмма видеоуроков

Приведите примеры, что святой язык — иврит — выражает сущность предметов?

Доказательство истинности Торы

На каком языке написана Тора сейчас?

Какова этимология слова ЕВРЕЙ?

Каково отношение евреев к неевреям?

На каком языке Моисей записал Библию?

Чем евреи отличаются от иудеев?

История священного языка

Казни Египетские

Почему было именно 10 египетских казней?

Зачем Б-г позволил магам фараона повторить две первых казни?

Так радоваться или не радоваться гибели врагов?

Почему было именно 10 казней египетских?

От некоторых казней евреи пострадали так же, как египтяне?

Слышала, что не все евреи вышли из Египта…

Можно ли молиться в комнате, где висят иконы?

Как человек в современном мире может верить в кажущиеся невероятными вещи?

Почему вторая египетская казнь была именно лягушки, а не какое-нибудь другое существо?

Как скот был побит градом, когда он весь вымер в Египте до этого?

Евреев вывел из Египта Метатрон?

Почему после десяти казней египтяне не поверили в Творца? Ведь они ясно видели всё, что Он совершил!