Вышел в свет первый том перевода трактата «Бава-Кама»22 декабря, 01:04 Задумано перевести трактат Талмуда «Бава-Кама» в пяти томах. Первый том (это первые две главы трактата) издан — так мне сообщили из Москвы. Текст для второго тома (вторые две главы) мной уже написан и отослан, в издательстве его монтируют. А я работаю над третьим томом (еще две главы — пятая и шестая). |
"Как вы этого не понимаете?"15 декабря, 00:36 Много-много лет назад, в эпоху моей кинематографической юности, едва начав учить Тору, возникла у меня идея создать некую серию фильмов на тему еврейского мусара – как себя вести в быту, чтобы на фоне незатейливых диалогов внутри рядовых положений показать развитие того или иного заурядного сценария, которыми богато наше существование, дать беседе развиться, не мешая ей перейти в обычный конфликт – и вдруг прервать киноряд, остановиться и предложить зрителю вернуться назад и починить всю ситуацию, то есть найти ту точку, после которой "что-то пошло не так". Читать дальше |
Вес исполнения наших заповедей8 декабря, 01:07 Утром произносим в молитве: "Вот заповеди, в выполнении которых нет установленной меры". В конце списка стоит: ותלמוד תורה כנגד כולם, "Но изучение Торы равноценно исполнению всех этих заповедей". То есть она одна стоит всех приведенных в списке очень и очень желательных мицвот. Что это за взвешивание такое? |
Почему Ицхак не распознал еду, которую ему принес Яаков?1 декабря, 00:00 Слепой Ицхак сказал Эсаву, своему сыну, чтобы взял стрелы и лук, пошел в поле, настрелял ему дичи и приготовил "еду, которую он любит". Скажите: какую дичь любит Ицхак – неужели подстреленную из лука? Да не может быть! Меж тем, пока Эсав ходил по полю, Ривка, наша праматерь, подговорила Яакова, второго их сына, пойти в стадо – не в поле! – выбрать двух хороших козлят, чтобы она приготовила Ицхаку "еду, которую тот любит". Именно ее Яаков должен был принести отцу, выдав себя за Эсава. Всё ради получения благословения. Вопрос. Читать дальше |
Труднее всего было молиться24 ноября, 05:04 Труднее всего было молиться. Прийти на первый урок подпольного иврита – всего лишь преодоление первого порога, самого низкого, но для многих невозможного, поскольку русская власть в то время запрещала учить иврит, и я не слышал, чтобы запрещался какой-нибудь другой язык. Второй порог – посетить урок, тоже подпольный, по самой Торе, просто хотелось читать на иврите не адаптированные тексты, а что называется, настоящие, как бы вы ни относились к религиозной картине мира, – просто чисто информативно: в начале Бог создал небо и землю, Бога опустим, а вот почему "и сказал Бог" стоит в будущем времени, хотя означает прошедшее? Читать дальше |
Пара слов о войне17 ноября, 09:00 Люди уважают силу. На силу не нападешь, у силы ничего не отымешь. Она постоит за себя, не даст себя обидеть. Люди хотят быть сильными.Почему бы евреями тоже не быть сильными? Чтобы нас боялись, чтобы нас не трогали, не считали легкой добычей...
Читать дальше
|
Десятина. Частный случай10 ноября, 00:54 Многодетная семья живет в отдельном доме, расходы большие, доходов не хватает, но люди стараются исполнять заповедь отделения десятины, передавая положенную часть доходов в пользу бедных, а также на различные проекты в еврейских организациях (например, на Толдот Ешурун или на Проект перевода Талмуда). От этой семьи поступил следующий вопрос. Читать дальше |
Насколько хорошо мы знакомы с Потопом3 ноября, 05:28 Только что в субботу снова читали в Торе о Потопе. К описанию Потопа за много лет знакомства с Торой мы уж привыкли и считаем его чем-то давно нам известным и понятным. А меж тем не все так просто и в этой теме. Ровно семнадцать лет назад взялся я за перевод книги Адассы Меламед "Всемирный потоп, Бермудский треугольник, дрейф материков". Книга, в высшей степени любопытная, в которой предпринята попытка увязать воедино научные сведения из истории нашей планеты и воззрения комментаторов Торы на события эпохи Всемирного потопа. Читать дальше |
«Отделил свет от тьмы»27 октября, 00:06 Только что произнесли авдалу, специальную молитву, после которой, собственно наступают будни, когда отменяются все субботние запреты на разного рода физическую деятельность. С этого часа бесстрашно включаем компьютеры, телефоны, можно варить и жарить, говорить по телефону, ездить на машине, срывать фрукты с деревьев. В своем саду мы недавно собрали с одного дерева больше 40 плодов манго. Но я не о манго, а о нашем с вами отношении к антисемитам. |
Сукот – третий знак нашего обетования20 октября, 02:42 На обещание Всевышнего, что потомки Авраама получат в вечное владение Эрец Исраэль, как бы очевидным образом возникло возражение: в стране Кнаана, которая должна стать страной еврейского народа, живут другие народы; с какой стати они покинут благодатную землю? Если в силу того, что они – народы-грешники и, как только мера их вины достигнет самого высокого уровня, они будут изгнаны оттуда, то ведь и потомками Авраама вина будет накопляться; пусть медленно, но рано или поздно и она достигнет каких-то высот; кто сказал, что это не станет часом их изгнания? А если ответить, что вина евреев не будет расти и это сделает их поистине уникальным народом, то спросим: это каким образом? что за праведники такие? одна семья праведников – допустим, такое возможно; но чтобы целый народ?! |