Whatsapp
и
Telegram
!
Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Что означает фамилия Дрейшпуль?

Фамилия Дрейшпуль (также Дрейшпиль, Драйшпиль, Драшпуль, Дрейшпильд, Дрейшпун, Дрейштиль) образована от слова דריישטיל или דריישטול (соответственно «дрейштиль» или «дрейштуль») — «кресло», буквально «вращающийся стул» на идиш. (Эта информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm). Вероятно, родоначальник Дрейшпулей изготовлял такие кресла или торговал ими.

Немецко-идишские фамилии, как правило, приходили в Россию из Германии и Австро-Венгрии. Они обычно представляют собой немецкие или идищские слова или словосочетания, как, например: Кляйн (маленький), Гройс (большой), Миллер (Мельник), Берман (дословно — человек-медведь), Нюрнберг (город в Германии) и т.д. Так как присвоение евреям фамилий в России происходило позже, чем в Центральной Европе, можно с уверенностью предположить, что предки носителей таких фамилий происходили из немецкоговорящих стран.

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Весь список на букву Д
Что означает моя еврейская фамилия?

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

Читать дальше