Как оградить англоязычную девочку от издевательства одноклассниц?

Уважаемая N.,

Я прекрасно понимаю, как больно, когда ребенок оказывается жертвой издевательства одноклассников.

Думаю, первое, что мама должна сделать, — это настаивать на встрече с классным руководителем (мора механэхет), школьного психолога (йоэцет хинухит) в школе и дирекцией.

И там ТРЕБОВАТЬ, чтобы были приняты меры для помощи ребенку, так как школьное издевательство одноклассников — один из факторов, которые больше всего травмируют психику ребенка, и никакие доводы о продвижении в изучении языка не являются достаточным основанием для того, чтобы заставлять девочку страдать.

Можно сказать, что родители готовы оплачивать частные уроки иврита и отдельную помощь с домашними заданиями, но твердо стоять на том, что именно плохое отношение одноклассниц является главной причиной трудностей в учебном процессе.

Надеюсь, если мама будет достаточно решительной, то в школе поймут, что необходимо принять какие-то более серьезные меры, чем просто говорить, что «в других классах тоже происходят подобные вещи». И отвечать на это утверждение, что раз так, то школа должна серьезно заняться отношениями между ученицами.

Если же мамины требования не будут услышаны, то ясно, что ребенка нужно забирать оттуда и переводить в другую школу — с надеждой, что новое начало даст новый шанс.

Кроме того, я бы посоветовала отвести ребенка к детскому психологу вне школы и попросить ее написать письмо о том, что на девочку разрушительно действует учебная среда. Или, если психолог согласится, даже просить ее принять участие во встрече в школе.

Надеюсь, что все эти меры помогут и что девочке окажут необходимую помощь.

К сожалению, это не раз происходит в израильских школах. Но как родители мы должны делать всё, чтобы спасти ребенка от такого поведения одноклассников, которое может нанести тяжкий духовный вред ребенку на долгие годы.

И, конечно же, необходимо молиться, чтобы Всевышний послал нужные слова в этой ситуации при разговорах с руководством школы.

Кроме того, я бы посоветовала поискать для девочки как можно больше подруг вне школы и постоянно повторять ей, что проблема не в ней, а в том, что девочки в ее классе не умеют правильно себя вести с новенькими.

То есть укрепить уверенность девочки в себе — несмотря на все преследования со стороны одноклассников.

С уважением и пожеланием, чтобы этот непростой период абсорбции в израильской школе прошел как можно скорее и безболезненнее, Ципора Харитан