Нога Б-га и ее паломники12 июля 2018 года, Меир Мучник Это была "рука Б-га". Так выразился знаменитый футболист Диего Марадона по поводу забитого им гола, когда всех волновал вопрос, не сыграл ли он при забивании рукой. Находчивый выход из потенциально проблематичной ситуации. Но вне зависимости от серьезности самого Марадоны, наблюдая за ходом текущего чемпионата мира по футболу, лично я ощущаю, что почти любой гол невозможно полностью объяснить без упоминания "руки Б-га". Или «ноги Б-га». Так действительно стали выражаться в России после того, как ее сборная вопреки всем ожиданиям выиграла матч со сборной Испании, победив в серии пенальти. Решающий вклад в ту победу сделал российский вратарь Игорь Акинфеев, отразив мяч даже не рукой, когда на него прыгал, а ногой, уже в лежачем положении. По мнению многих его соотечественников, это была «нога Б-га». И, по-моему, именно так это и следует определять, в буквальном смысле. Читать дальше | |
Ущелье и водопад Эль Аль11 июля 2018 года, Авраам Коен Нашел старые фотки из поездки на Голанские высоты, к водопаду Эль Аль. Эту экскурсию для ешивы вел светлой памяти Александр Маймон... Кажется, это было сотню лет назад — Читать дальше | |
О личной свободе и всеобщем счастье10 июля 2018 года, Александр Красильщиков В жизненном цикле человека мы обнаруживаем два отличающихся друг от друга аспекта. Частный и общий. В частной стороне своей жизни человек живёт для себя и заботится о собственных нуждах, удовлетворяя материальные потребности и насыщая духовные запросы.Но человек не был бы человеком, если бы не ощущал ответственность более высокую, и не чувствовал себя частичкой чего то более обширного, чем индивидуальное существование. Будь то принадлежность к сообществу людей, народу или просто – к человечеству
Читать дальше
| |
О желаниях и мечтах10 июля 2018 года, Гитель Итахова Наступил средневековый средневозрастной кризис. Плюс-минус 20 лет назад я выпорхнула из родительского гнезда, сначала в колледж, потом в религию, потом замуж. Раз, и все. И хотя наша Броха-кроха пока что только под столом ползает и крохи подбирает, на горизонте уже вырисовывается силует подростка, и еще плюс-минус 20 лет, и мы с мужем останемся у своего пустого гнезда с со своим пустым гнездом. Раз, и все
Читать дальше
| |
Ходить и спать? Или не ходить?8 июля 2018 года, Рав Мендель Агранович ....
Читать дальше
| |
Встряска4 июля 2018 года, Гади Поллак
Если бы они предложили мне деньги, я бы отказался туда ехать. В любом случае - сидя в студии, можно заработать за то же самое время намного больше. Но мицву нельзя купить ни за какие деньги, и поэтому вчера утром я отправился на север, в Наарию... Читать дальше | |
Самолёт летящий в свет4 июля 2018 года, Александр Красильщиков Все благословения начинаются со слов: «Благословен, Ты, Всевышний». В них - благодарность Творцу. Эта благодарность так сильна, что человеку хочется вернуть что-то взамен. Так, бывает, неистребимо желание отблагодарить бескорыстного человека: оделить, благословить, пожелать всяческих благ. Ощущение добра, подаренное Всевышним столь пронзительно, что мы жаждем сделать что-либо в ответ
Читать дальше
| |
Коучинг №13 июля 2018 года, Гитель Итахова Сбп, через две недели получу заслуженный сертификат коуча здоровья. Думала подождать и потом гордо выставить печать на всеобщее обозрение. Старое убеждение такое, без бумажки ты — букашка, а с бумажкой — человек.Сейчас хочу просто рассказать о том, что такое коучинг.Коучинг — это метод, как подвести клиента к решению своей проблемы
Читать дальше
| |
Ну почему же ты не улыбаешься?1 июля 2018 года, Рав Мендель Агранович ....
Читать дальше
| |
Трудности перевода28 июня 2018 года, Гади Поллак
Как было отмечено в прошлом посте, досовские книжки, в отличие от недосовских, переводятся на разные языки и продаются по всему глобусу - от Мельбурна до Торонто и от Йоханнесбурга до Глазго. Перевод книжки занимает какое-то время, над ним работают не только переводчик, редактор и корректор, но и аффтор, поэтому английская и идишская версии обычно попадают на прилавки с опозданием в несколько месяцев, а французская и испанская - с опозданием до года. Наши двуязычные читатели могут спросить: "Та шо там уже переводить? Сел, написал на другом языке - и вперед!"
Но не все так просто. Читать дальше |