Капарот — древний обычай, символизирующий искупление грехов, который проводят накануне еврейского праздника Йом Кипур. Слово «капарот» происходит от «капара», что означает очищение, искупление, выкуп (от того же корня — название дня Йом Кипур, «День Искупления»). Обычай капарот призван подтолкнуть человека к глубокому осознанию своих грехов и последствий, к которым грехи могут привести, а также побудить его к полному раскаянию и молитве Б-гу о прощении и очищении. Поэтому очень важно, чтобы во время обряда капарот у человека были соответствующее намерение и верный настрой.
Изначально установленное время для Капарот — перед рассветом в канун Йом Кипура, ибо в этот период милосердие Всевышнего одерживает верх над Его строгостью.
Однако можно совершить ритуал раньше, начиная со дня, когда мы постимся в память о Гедалье, а по интернету — и еще раньше.
Для исполнения этого ритуала очищения от грехов мужчина берет петуха, а женщина — курицу.
Капарот призван побудить к полному раскаянию и молитве Б-гу о прощении и очищении
Держа птицу в правой руке, произносит отрывок «Бней-адам…» («Сыны человеческие…», или в другом переводе: «Людей, обитающих…»), потом поднимают ее над головой и совершают рукой вращательные движения, говоря при этом: «Зэ халифати, зэ трумати, зэ капарати. Зэ а-тарнеголь…» (Это — замена мне; [прими] это вместо меня; это — выкуп мой. Пусть уделом этого петуха…).
(В сефардских общинах отрывок «Бней-адам…» не читают. )
После этого птицу относят к шойхету (резнику) [cм. материал Шхита — кошерный убой скота]. Если нет возможности достать петуха или курицу, можно заменить их другой кoшерной птицей, за исключением голубей; некоторые авторитеты считают, что птицу можно заменить живой рыбой.
Многие делают капарот на петуха или курицу
Сейчас многие религиозные еврейские семьи проводят этот ритуал, используя вместо птицы или рыбы деньги. В таком случае вместо «Зэ а-тарнеголь» говорят «Зэ а-кесеф йелех ле цдака» («Пусть эти деньги пойдут на благотворительные цели»).
Человеку не следует думать, что, исполнив этот ритуал, он уже заслужил искупление, — ему надо только раскаяться в своих грехах, ясно представляя себе: мучения, которые испытывает птица, были бы справедливым наказанием ему самому за все его проступки, — и надеяться на милосердие к нему Всевышнего.
Примечание: рав Ицхак Зильбер всегда старался делать капарот именно на деньги, так как главное в капарот, чтобы деньги попали нуждающимся, a когда капарот делаются на курице, за этим сложно проследить и кроме того, можно нарушить мицву «цаар баалей Хаим» (мучение животных).
Если капарот жертвуются онлайн, то сначала над головой вращают соответствующую сумму денег, затем ее жертвуют онлайн, а купюры, которые вращали над головой, можно использовать.
Относительно суммы, на которую делать капарот — чем она больше, тем лучше.
Капарот можно сделать онлайн —мы передадим деньги бедным!Сделать капарот
Текст Капарот — обряда искупления
Повторяют три раза:
Чтобы не нарушить мицву «цаар баалей Хаим»,
делают капарот на деньги
Людей, обитающих во мраке и в тени смерти, скованных страданием и железом, Он выведет из мрака и из тени смерти, разрубит их оковы.
Глупцы страдают из-за своих грехов и беззаконий! Их душа отвергает любую пищу; приблизились они к воротам смерти. (Но когда) воззовут к Г-споду в своем горе — Он избавит их от мучений. Ниспошлет Свое слово и исцелит, спасет их от гибели.
Да возблагодарят они Г-спода за Его милость и чудеса, совершенные для людей. Если есть у человека ангел-заступник — один из тысячи — который замолвит слово в его оправдание, то Он сжалится над ним и скажет (ангелу): «Не дай сойти ему в преисподнюю, (ибо) Я нашел искупление (за его грехи)».
Совершающий обряд искупления (при помощи петуха), произносит три раза:
Вот моя замена. Это вместо меня. Вот мой выкуп. Пусть уделом этого петуха станет смерть, а моим уделом — благополучная долгая жизнь и мир.
Тот кто делает капарот на деньги, совершают вращательные движения над головой зажатыми в руках купюрами:
Вот моя замена. Это вместо меня. Вот мой выкуп. Пусть эти деньги пойдут на благотворительные цели, а моим уделом будет благополучная долгая жизнь и мир.
Деньги от капарот нужно передать нуждающимся.