Whatsapp
и
Telegram
!
Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch
«Помехи к физическому выполнению заповедей — это попытка создать тяжелые условия, усложняющие задачу. Как сказал царь Шломо: «Говорит лентяй: снаружи лев» (Мишлей 26:13)»Рав Йосеф-Юзл Горовиц, саба из Новардока, из книги «Уровень человека»

Что означает фамилия Черкасов?

Фамилия Черкасов, по-видимому, синонимична фамилии Черкас (Черкасс, Черкасский, Черкаский) и образована от топонима Черкассы — так называется известный город в центре Украины. Или от топонима Черкас — так называется село в Белоцерковском районе Киевской области. (Эта информация частично взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm). Видимо, предок Черкасовых был родом из тех краев.

Другой вариант происхождения этой фамилии — от имени Черка (Черке на идиш) — уменьшительного от Чарна (более ранняя форма Черна, на идиш, соответственно, Чарнэ и Чернэ. Czarna по-польски — «черная»). В этом случае фамилия Черкас (Черкасов) синонимична таким фамилиям, как Черкис, Церкас, Черкус, Черкиевич, Черкович и др. — согласно «A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland» by Alexander Beider.

Читайте также:
Топонимические фамилии,
Еврейский народ в двухтысячелетнем галуте

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Весь список на букву Ч
Что означает моя еврейская фамилия?

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

Читать дальше