Отложить Отложено Подписаться Вы подписаны
Update: В следующем посте я расскажу подробно о книгах, которые продаются в магазине "Толдот Йешурун". Ниже предлогается обзор книг, которые я нашла в других местах. Стоит ли их читать вашим детям - это вопрос к вашему духовному наставнику (лучше всего раввину)
В соседнем блоге подняли больную тему: еврейские детские книги на русском языке. Для евреев, живущих в англоязычных странах и Израиле, это не самый актуальный вопрос. А вот мамам, не владеющим иностранными языками, и мамам, которые читают детям вслух по-русски, приходится ограничиться очень маленьким выбором книг.
Какие у них есть варианты?
„Пижамная библиотечка“
Это бесплатная подписная программа для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Вам будут присылать примерно 8 книг в год, обычно перед еврейскими праздниками. Можно подписаться жителям Москвы и Санкт-Петербурга или попросить родственников из России, переслать вам книги в любую точку мира (за пересылку придётся заплатить).
„Книжники“/“Кешет-радуга“
Разные книги для разного возраста, можно приобрести в России или Израиле, а также купить в интернете на сайте издательства.
Издательство „Hachai“(Федерация Еврейских Общин СНГ), Издательская программа Элины Элиясовой
Особенно хочется отметить такие книги как, „Дороже золота“, „Туки“, „Приключения Фейги“, „Секретный туннель“ и „Таинственный подарок“. Замечательные переводы с английского Леи Халанай, истории из разных эпох и стран, главные герои - еврейские дети. Эти книги дают возможность читателю почувствовать связь поколений, увидеть своими глазами реальность, в которой жили евреи 60, 100, 1000 и 2000 лет назад.
Приятного чтения!
