Перевод молитвы Амида (Шмона Эсре) на русский языкШауль Резник. 8 материалов, публикация продолжается Аудиоцикл лекций Шауля Резника, посвященный главной еврейской молитве – Амида. На лекциях приводится короткий и ясный подстрочный перевод каждого из благословений Амиды, дополненный грамматическими и стилистическими объяснениями. Кроме того, на этих лекциях вы узнаете, почему евреи обращаются к Богу на «Ты»; какие скрытые цитаты из Торы можно найти в тексте молитвы; что значит слово «сэла», которое часто не переводят на русский язык в молитвенниках; какие в иврите есть синонимы к слову «человек»; чем отличаются обращения к Богу как к Отцу и как к Судье – и многое другое.
|
Аудиоуроки | 23 апреля 2023 года | |
Поём на ивритеШауль Резник. 24 материала, публикация продолжается В аудиоцикле «Поём на иврите» Шауля Резника вы услышите, как поются субботние и праздничные песни, и узнаете, о чем в них поётся. Кроме того, на лекциях приводится дословный перевод текста и грамматический анализ самых популярных старинных песен, которые сопровождают все еврейские трапезы в шабат и праздники: «Шалом алейхем», «Эшет хайль», «Цур мишело», «Даейну» и другие. Как правильно произносить текст «Кидуша» (освящения субботы) и «Авдалы» (отделения святого от будничного» – также можно выучить на этих лекциях.
|
Аудиоуроки | 5 января 2014 года |
Раби Моше Хаим Луццато РАМХАЛЬ
Как могут существовать чудеса? Из очерка "Основы".
Рав Захария Матитьяу
Мировоззрение
Рав Захария Матитьяу
Рав Овадья Климовский
Я, хоть и верю в это, не могу объяснить хорошо...
Рав Ицхак Зильбер,
из цикла «Беседы о Торе»
Многие явления природы настолько чудесны и удивительны, что человек, даже не склонный задумываться над тайной творения, испытывает невольный восторг, наблюдая их.
Рав Захария Матитьяу
Природа — сокрытие чуда
Рав Моше Пантелят
Рав Реувен Куклин
Это не гордость?
Рав Реувен Пятигорский,
из цикла «О нашем, еврейском»
По материалам журнала «Истоки»
Рав Захария Матитьяу
Чудо и проблема первопричины
Рав Арье Кацин
Рав Шимон Шкоп и его правнук
Переводчик Виктория Ходосевич
Однажды утром доктор Гольдберг ехал на работу на своей машине и ему почему-то пришло в голову для разнообразия изменить маршрут и проехать по скоростному шоссе, которого он обычно избегал.