Отложить Отложено Подписаться Вы подписаны
Перед Вами монета с Именем Творца, буквами иврита, точно так как это принято у нас в еврейских текстах.
Нет, не еврейская. Вообще датская.
Номиналом в 16 скиллингов, такие чеканились в 1644-1646 годах. Серебро 593-й пробы, весом в 5,57 гр. и шириной в 28 мм. (На фото - современная реплика монеты)
Над и под ивритскими буквами написано “iustus iudex”, что означает “Судья праведный”. Кстати, всё вместе, с Именем - составляет тоже вполне себе еврейскую фразу, которую и сегодня принято говорить у евреев при получении дурной вести (см. https://toldot.com/urava/ask/urava_8230.html ) - “Благословен Судья праведный” (имеется в виду, конечно, Б-г). Этой фразой мы оправдываем происходящее и заявляем, что любые, даже кажущиеся плохими, события, в конце концов ведут к Добру.
На обратной стороне монеты - монограмма, состоящая из цифры 4 и буквы «С» - первой буквы имени датского короля Кристиана IV, над ними - корона.
Доподлинно неизвестно, почему король решил украсить свои монеты Именем, написанным на еврейском языке (известны десятки вариаций таких датских монет с именем Б-га). Существует легенда, что Кристиан считал, что надпись с Именем Б-га являлась символом удачи, источником силы, благодаря которому он смог победить Швецию в двухлетней Кальмарской войне, которая закончилась в 1613 году. Кстати, после этого события монарх велел украшать этими буквами на иврите также и фасады новых зданий (например, и сегодня можно увидеть эти буквы на сохранившейся Круглой башне в Латинском квартале Копенгагена, к-рая была построена в 1637 году как обсерватория).
Но известно, что начальника монетного двора (и создателя монет) короля Кристиана IV звали Альберт Дионис, он был сефардом - потомком евреев, изгнанных из Испании и Португалии в конце 15-го века. Дионис сначала жил в Гамбурге, где занимался крупной торговлей зерном, сахаром, солью а также - серебром. В 1619 году он принял предложение короля Дании: руководить монетным двором в городе Глюкштадте. Затем, 22 ноября 1622 года король (предположительно по предложению Диониса) пригласил и других евреев, изгнанных из Испании и Португалии, переехать в Данию, пообещав им значительные права: свободу иудейского вероисповедания, возможность иметь частную собственность и практиковать обычные профессии.
Мы знаем что самая дурная весть рубежа 15-го и 16-го века для еврейского народа было изгнание из Испании, до сегодняшнего дня мы воспринимаем это как одну из национальных катастроф, когда огромное количество евреев было насильно крещено, имущество других было отобрано, и около 50 тысячам евреев пришлось скитаться по миру в поисках нового дома. Кто знает, возможно эта надпись на монете - “Б-г Судья Праведный” - по задумке её создателя - оправдывает часть нашей истории, и декларирует оптимизм взгляда в будущее: “в конце концов всё приводит к Добру”...
Теги не заданы