Мирьям Климовская родилась в 1976 году в г. Сумы, где и окончила пединститут
В 1996 году совершила алию в Землю Израиля. Училась в Иерусалиме в махоне «леЛимудим ле-Хинух Ацмаи» и в Бейт Ульпана.
Своим главным духовным достижением считает свою семью и работу над собой. В религиозной сфере выделяет свои переводы святых книг на русский язык и ответы на разнообразные вопросы, касающиеся еврейской женщины и семьи в рамках программы «Спросить семейного консультанта» на сайте Толдот. ру.
Замужем за равом Овадьей Климовским. Живёт со своей семьёй в сердце Иудейской пустыни в поселении «Маалэ Амос».
На сайте Толдот Йешурун публикуются многие ответы семейного консультанта Мирьям Климовской и ее статьи.
В тему, посвященную этому автору