Глава Итро с комментарием Пардес

Замечательный подарок ко дню дарования Торы - празднику Шавуот - Глава Итро с комментарием Пардес из серии Тора с комментарием Пардес рава Александра Каца. Пока второй том книги Шмот готовится к печати, мы предлагаем вам эту брошюру, которая поможет вам наилучшим образом подготовиться к празднику Шавуот.

Предисловие редактора
Накануне субботы на 92-ом году жизни 21 Ияра оставил мир Михаэль Моше Кац, ЗЦЛ. Отец известного переводчика рава Александра Каца. Только самые близкие люди семьи знали о чуде, произошедшим с ним, которое длилось 82 года. Летом 41-го года десятилетний Михаил должен был отправиться из Москвы на летние каникулы к бабушке и дедушке в Белоруссию. Поезд отходил вечером, а утром любознательный мальчик захотел понять, как устроены золотые часы его папы, которые передавались в семье из поколения в поколение. Он разобрал их до последнего винтика, но собрать их у него не получилось. Родители решили его наказать, и билет сдали обратно в кассу вокзала. Мальчик проплакал всю ночь, но наказание осталось в силе. В этот день 22 июня 41-го года немцы пересекли границы СССР и уже на следующий день были расстреляны все жители маленького белорусского местечка, где жили его бабушка и дедушка и куда на каникулы должен был приехать Михаил. По еврейскому календарю этот день был 21 Ияра.
Дополнительных 82 года были подарены ему Всевышним.
Но детское любопытство не прошло бесследно. Михаил стал ученым и получил государственную премию за создание первого персонального компьютера в СССР в ранние 70-ые годы. Его жена была одним из конструкторов первых советских спутников. В 90-ые годы, когда семья их единственного сына Александра поднялась в Израиль, они были в отказе из-за «секретности», и только через несколько лет смогли присоединиться к своим детям.
За несколько часов до наступления субботы состоялись проводы
Михаэль Моше Каца на Иерусалимском кладбище Гиват Шауль. Речи были короткими, но у всех осталось в памяти то, что рассказал его сын:
«Отец протянул руку к моей бороде, погладил ее и сказал: «Какая красивая у тебя борода!» Затем он широко улыбнулся и затих. Это были его последние слова».
Раввины в основном говорили о том, что это особенное чудо нашего времени, предсказанное пророком: «И вернет сердца отцов к сыновьям!». Говорили об особенной роли рава Александра Каца, который возродил жизнь целой еврейской общины в Иерусалимском районе Кирьят Менахем. О том, как он восстановил заброшенную синагогу и собирал по одному окрестных жителей. И все это он сделал, чтобы иметь возможность произносить кадиш для подъема души его матери. А другой известный русскоязычный раввин сказал, что он не знает другого такого человека, который столько сделал своими переводами для распространения Торы среди русскоязычных евреев.
Все это было сказано в честь Михаэля Моше Каца, отца рава Александра. «Счастлив отец, который породил сына, который так освящает Имя Творца!»
И в завершение я хочу поблагодарить р. Даниэля и Аллу Сосенских, которые помогли издать эту брошюру для подъема души их сына Элиягу, убитого террористом в Неве Яакове. 

Чтобы Творец отомстил всем врагам еврейского народа за кровь праведников.
Эта брошюра - лучшая подготовка к празднику дарования Торы - Шавуот.

р. Цви Патлас Главный редактор издательства Пардес Ияр 5783, Иерушалаим