Whatsapp
и
Telegram
!
Статьи Аудио Видео Фото Блоги Магазин
English עברית Deutsch

Перевод молитвы Амида (Шмона Эсре) на русский язык

Шауль Резник, 8 материалов из раздела Аудио/Аудиоуроки, обновлялся 23.04.2023. Публикация продолжается
темы: Молитва Амида, Еврейская молитва, Шауль Резник

Аудиоцикл лекций Шауля Резника, посвященный главной еврейской молитве – Амида. На лекциях приводится короткий и ясный подстрочный перевод каждого из благословений Амиды, дополненный грамматическими и стилистическими объяснениями. Кроме того, на этих лекциях вы узнаете, почему евреи обращаются к Богу на «Ты»; какие скрытые цитаты из Торы можно найти в тексте молитвы; что значит слово «сэла», которое часто не переводят на русский язык в молитвенниках; какие в иврите есть синонимы к слову «человек»; чем отличаются обращения к Богу как к Отцу и как к Судье – и многое другое.
  1. 23.04.2023

  2. 23.01.2023

  3. 29.11.2022

  4. 03.10.2022

  5. 20.09.2022

  6. 14.09.2022

  7. 08.09.2022

  8. 04.09.2022

Под Семью Заповедями потомкам Ноя понимается полное наставление, данное людям для ведения угодной Б-гу жизни. Свое название это наставление получило по праведнику Ною, а не по первому человеку, Адаму. Читать дальше